[Sop.Tec.LinuxPPP] pop3 virtual

[Sergio Aguirre <sergio en dscorp com mx>]

Que tal lista,

Estoy instalando un servidor de correos con pop3 y vpop3d, le puse un script en un
archivo que le llamo /etc/xinet.d/vpop3d, el cual contiene lo siguiente:

service pop3
{
    disable            = no
    flags                = REUSE NAMEINARGS
    socket_type    = stream
    wait                = no
    user                = root
    bind                = LA_IP_DEL_SERVER
    server             = /usr/lib/linuxconf/lib/vpop3d
    server_args    = /usr/sbin/ipop3
    log_on_success += USERID
    log_on_failure    += USERID
}

Si al archivo ipop3 lodeshabilito, este funciona bien pero sólo para los correos
virtuales, los correos que son usuarios del sistema no funcionan, falla el login al
server. Pero si habilito ipop3, los correos virtuales no funcionan, ya busqué en
internet y ya leí el manual de xinetd, pero no se cómo corregir que pueda trabajar
con ambos. Se que lo puede hacer porque antes de actualizar este equipo estaba
funcionando con RH7.0 ahora tiene RH 7.2

Agradesco de antemano la ayuda a este problema

Saludos, Sergio Aguirre

---------------------------------------------------------------------
Lista de soporte de LinuxPPP
 Reglas de la lista en http://linuxppp.com/reglas.html