Re: Terminal CASTELLANO

[Ariel Martinez <ariel en muiscas udea edu co>]

On Mon, 26 Apr 1999, Juan Antonio Gonzalez Ramos wrote:

> 	Bueno, pues resulta que ahora no veo los caracteres extendidos en el
> terminal, ni en el vi,... pero sí en XWindows... ¿ qué me pasa ?
> 
> 	He probado el stty -istrip pero sigo igual.
> 
> 	¿ Alguna idea ?


OK, hijo mío,  esto no lo resolví de la manera más ortodoxa ni evidente.
Primero déjame explicar mejor el problema:

Trabajando en modo texto (nada de X), en versiones de Redhat anteriores a
la 5.2, cuando necesitabas que el teclado te aceptara la ñ ('egne', para
los que no visualizan caracteres extendidos, sobre todo los del
castellano), simlemente se añadía est línea en /usr/lib/pine.conf o en
/usr/local/lib/pine.conf (o en tu configuración personal en ~/.pinerc):

	character-set=iso-8859-1

Esto hacía que programillas como pine o pico admitieran esos caracteres.
Sin embargo con Redhat Linux 5.2, no basta con eso.  Los caracteres en
mención sí son aceptados más no mostrados en pantalla.  Los acentos y las
'egnes', comillas y demás se muestran como letras griegas y otros
símbolos; de esto son testigos quienes leen este correo y se encuentran
con ellos.

Comparando algunas cosas con las configuaraciones del Redhat Linux 5.1,
encontré esto en /etc/rc.d/rc.sysinit:

	# set the console font
	if [ -x /sbin/setsysfont ]; then
    		/sbin/setsysfont
	fi

Bien, abrí /sbin/setsysfont y compare este script entre las dos versiones
de Redhat Linux, y jugando con eso comenté algunas líneas, arreglando
así problema en Redhat Linux 5.1:

#!/bin/sh

if [ -f /etc/sysconfig/i18n ]; then
  . /etc/sysconfig/i18n
fi

if [ -x /usr/bin/setfont ]; then

  if [ -n "$SYSFONT" -a -n "$UNIMAP" ]; then
    /usr/bin/setfont $SYSFONT -u $UNIMAP
  elif [ -n "$SYSFONT" ]; then
    /usr/bin/setfont $SYSFONT
#  else
#    /usr/bin/setfont
  fi

else
  echo "can't set font"
  exit 1
fi


OK, aunque la fuente en mi consola combió un poco, arreglé mi problema y
ya veo los caracteres problemáticos. Ahora bien, necesito alguien 
urgentemente que me explique cómo demonios lo hice, porque no entiendo
para nada cómo lo logré... ;-(

PD:  Me gustan los acentos, el castellano se ve muy bonito así.
--        _     _
 __ _ _ _(_)___| | ARIEL MARTINEZ
/ _` | '_| / -_) | mailto:ariel en muiscas udea edu co
\__,_|_| |_\___|_| Medellin - Colombia